Revolution
by radiator865
-
Digital Album
Immediate download of 12-track album in your choice of MP3 320, FLAC, or just about any other format you could possibly desire.Buy Now €8 EUR
-
Share
1. |
Der Platz des Königs
02:56
|
|||
|
| ||||
2. |
Das was Du bist
02:40
|
|||
|
| ||||
3. |
Kotze
03:35
|
|||
|
| ||||
4. |
Asphalt
03:26
|
|||
|
| ||||
5. |
Isolation Cures
01:34
|
|||
|
| ||||
6. |
Fruehling in Mainz
03:17
|
|||
|
| ||||
7. |
Inventur
03:31
|
|||
|
| ||||
8. |
Shit to God
02:00
|
|||
|
| ||||
9. |
Koerpertod
02:13
|
|||
|
| ||||
10. |
Am Ende der Zeit
02:35
|
|||
|
| ||||
11. |
Wille vs. Schicksal
02:50
|
|||
|
| ||||
12. |
Alles Was Ich Hab
03:37
|
|||
|
| ||||
credits
released 22 October 2011
tags
license
All rights reserved
feeds
Feeds for 
- Track Name: Der Platz des Königs
-
DER PLATZ DES KÖNIGS
ich hatte angst davor verbittert zu werden
heute bin ich verbittert und wenn ich lach
ist nur noch zynisch, wenn ich lach
doch an euren falschen humanismus
glaube ich schon lange nicht mehr
und wenn ihr von emanzipation sprecht
empfinde ich als zynismus
weil ich auch ganz genau weiß
wie gut man seinen menschenhass
hinter großen idealen verstecken kann
darum zieht es auch schon lange nicht mehr
dass wir alle linke sind
ich hatte angst davor verbittert zu werden
heute bin ich verbittert und wenn ich lach
ist nur noch zynisch, wenn ich lach
doch an euren falschen humanismus
glaube ich schon lange nicht mehr
und wenn ihr von emanzipation sprecht
empfinde ich als zynismus
weil ich auch ganz genau weiß was ihr meint
wenn ihr von emanzipation sprecht
nämlich dass nur eure kleine welt
herrschaftsfrei sein kann
und ihr alle anderen welten als dogmatisch diffamiert
und euch selbst als gott krönt
THE PLACE OF THE KING
i was afraid of becoming bitter
now i am bitter and if i laugh
it's just cynicism, if i laugh
but i haven't believed in your false humanism
for a long time
and when you talk about liberation
it's cynicism to me
because i know exactly
how well one can hide his hatred
in big Ideals
that's why the notion that we're all leftist
has no pull on me anymore.
i was afraid of becoming bitter
now i am bitter and if i laugh
it's just cynicism, if i laugh
but i haven't believed in your false humanism
for a long time
and when you talk about liberation
it's cynicism to me
because i know exactly what you mean
when you talk about liberation
namely, that only your world is liberated
and you dogmatically defame all other worlds
and crown yourself as god - Track Name: Das was Du bist
-
DAS WAS DU BIST
du erzähl mir nicht
wie schwer du es hast
hast es doch selber so gewollt
du, erzähl mir nicht
wie leicht alles ist
man hat nicht immer so die wahl
und ich was stell ich mir diese frage
nach dem freiem willen
erkenntnis als selbstzweck
nur eine neue moralität
und die eigenschaften von moralitäten
sind immer draußen stehen
draußen stehen und zu zuschauen
aber ich will drinnen stehen und alles spüren
bis ich dir dann doch den rücken kehre
weil du auch bleibst was du bist
weil jedes scheiß opfer
auch immer ein täter ist
YOU REMAIN WHO YOU ARE
over there, don't tell me
how hard your life is
you wanted it to be this way
over there, don't tell me
how easy life is
one doesn't always have the choice.
as for me,why do I wonder about
freewill?
perception as an end in itselve
just a new morality
and the character of moralites
is to be outside and to watch on
but i wanna be inside and feel everything
until i turn my back on you
because you remain
who you are
because every fucking victim
is always a perpetrator too - Track Name: Kotze
-
KOTZE
dass es so ist dass weiß ich
los komm immer weiter
kotz mir das ganze scheiß leben
mitten ins gesicht
aber glaub nicht dass deine kotze
deine kotze die wahrheit ist
ist nur kotze, unpersönliche kotze
kotze, unpersönliche kotze
nichts als kritik der realität
ist bitternis, ist bitternis
die bitternis der realität eben
VOMIT
i know the world is like that
come over and over again
puke me the whole fucking life
in the middle of my face
but don't believe that your vomit
that your vomit is the truth
it's just vomit, vomit
non-personal vomit
nothing but criticism
the reality is bitterness
just bitterness from reality - Track Name: Asphalt
-
ASPAHLT
so wie es ist so kann´s nicht bleiben
wenn nichts passiert
dochwas soll schon passieren?
schluck mich und spuck mich aus
ich schluck dich und spuck dich aus
irgendwo anders
irgendwo anders
schluck mich und spuck mich aus
ich schluck dich und spuck dich aus
irgendwo anders
wagen wir es das universum zu stören
lass uns aufhören aufhören zu sein
wagen wir es das universum zu stören
schluck mich und spuck mich aus
ich schluck dich und spuck dich aus
irgendwo anders
ASPAHLT
as things are, they can't contine
when nothing is to happen
but what should happen?
swallow me and spit me out.
i'll swallow you and spit you out
somewhere else
somewhere else
swallow me and spit me out.
i'll swallow you and spit you out
somewhere else
let's dare to disturb the universe
let's stop
let's dare to disturb the universe
swallow me and spit me out.
i'll swallow you and spit you out
somewhere else - Track Name: Isolation Cures
-
ISOLATION CURES
Isolation Cures
es tut weh
nicht mehr zu hören
wie´s so geht
es tut weh
nicht mehr zu erzählen
wie´s so geht
auf A folgt B
und A bleibt A
es tut weh
nicht mehr zu hören
wie´s so geht
es tut weh
nicht mehr zu erzählen
wie´s so geht
auf A folgt B
und A bleibt A
es fühlt sich gut an
nichts mehr zu hören
nichts mehr zu erzählen
es fühlt sich gut an
nichts mehr hören zu müssen
nichts mehr erzählen zu müssen
ISOLATION CURES
it hurts to no longer hear
how you're doing
it hurts to no longer say
how i'm doing
A follows B
A remains A
it feels good to no longer hear
how you're doing
it feels good to no longer say
how i'm doing
A follows B
A remains A
it feels good
to hear nothing more
to say nothing more
it feels good
no need to hear anything anymore
no need to say anything anymore - Track Name: Fruehling in Mainz
-
FRÜHLING IN MAINZ
frühling in mainz
arbeiten in mainz
leben in mainz
feiern in mainz
und mittlerweile weiß ich
gar nicht mehr wie es so ist
denn ich war schon seit 3 jahren
nicht mehr in mainz
SPRINGTIME IN MAINZ
springtime in mainz
working in mainz
living in mainz
celebrating in mainz
meanwhile i don't know anymore
how it is
because i haven't been in mainz
for 3 years - Track Name: Inventur
-
INVENTUR
ich bin nicht verbittert
bin bloß unzufrieden
ich bin nicht hasserfüllt
ich kann dir nur nicht mehr
nicht mehr folgen
nicht mehr folgen
und die leere
spüre ich jeden tag
und das ist auch ok
ist ja auch schließlich ein teil
ein teil von mir
und ich in der leere
und die leere in mir
ist immer noch besser
als ich wäre leer
oder ich wäre der sinn
und wie´s mir geht
gut oder schlecht
das sind kategorien
für die einfältigen
STOCK TAKING
i don't fell bitter
i'm just unsatisfied
i'm not filled with hate
i just can't follow you
any longer
and the emptiness
i feel it every day
but that is ok
because it's a part
a part of me
and me in the emptiness
and the emptiness in me
but it is still better
as i would be empty
or i would be the meaning
and how i am doing
good or bad
those are categories
for the simple-minded - Track Name: Shit to God
-
SHIT TO GOD
all people, all powerplays
all relationships, all importance
are shit to god
für die leere form der zeit
der tote gott des gespaltenen egos
(for the empty form of time
the dead god of the divided ego)
the truth, the lies
and the in between
that means you and me
you and me are shit to god - Track Name: Koerpertod
-
KÖRPERTOD
ist sexuelle gewalt wirklich normal?
gehört missbrauch wirklich zum erwachsen werden?
ist sexuelle gewalt wirklich normal?
gehört missbrauch wirklich dazu?
ich bin real und es ist ok angst zu haben
und ich habe gelernt in den spiegel zu schauen
ich bin real und es ist ok sich fremd zu fühlen
und ich traue meiner wahrnehmung
und deine scheiß kälte ist fast dasselbe gift
und ich will mich nicht mehr verleugnen müssen
und meinen willen den brichst du nie wieder
und ich will mich nicht mehr abfinden müssen
und ich will mich nicht mehr relativieren müssen
ich bin real und es ist ok angst zu haben
und ich habe gelernt in den spiegel zu schauen
ich bin real und es ist ok sich fremd zu fühlen
KÖRPERTOD
Körpertod
is sexual violence really normal?
is abuse really a part of growing up?
is sexual violence really normal?
is abuse really a part of it?
i'm real and it is ok to be afraid
and i've learned to look in the mirror
i'm real and it is ok to feel weird
and i trust my sense
and your fucking coldness is nearly the same poison
and i don't want to negate myself anymore
and you'll break never again my will
and i don't want to swallow it anymore
and i don't want to negate myself anymore
i'm real and it is ok to be afraid
and i've learned to look in the mirror
i'm real and it is ok to feel weird - Track Name: Am Ende der Zeit
-
AM ENDE DER ZEIT
was am ende der zeit bleibt
was am ende der zeit bleibt ist der täglich hunger
und die angst davor nicht mehr satt zu werden
ist auf der dein eigener
verletzlicher körper einen seite
und die kriegsmaschine auf der anderen seite
ist die total verwaltete welt auf der einen seite
und der tägliche kampf
ums überleben auf der anderen seite
was am ende der zeit bleibt
was am ende der zeit bleibt ist der
totale rausriss aus deinen sozialen zusammenhängen
ist dein eigen verletzlicher körper auf der einen seite
und der prügelnde vater auf der anderen seite
ist die totale individualisierung auf der einen seite
und die ganzen scheiß konsequenzen
auf der anderen seite
was am ende der zeit bleibt
AT THE END OF THE TIME
what remains at the end of time
what remains at the end of time is the daily hunger
and the fear of not becoming full anymore
and is your own vulnerable body on one side
the war machine on the other side
is the totally administered world on one side
and the daily fight to survive on the other side
what remains at the end of time
is the total pull out of your social connection
is your own vulnerable body on the one side
the beating father on the other side
is totally individualization on the one side
and the whole fucking consequences
on the other side
what remains at the end of time - Track Name: Wille vs. Schicksal
-
WILLE VS SCHICKSAL
immer dieser scheiß fatalismus
und deine rechtfertigungen
sind dein glaubensbekenntnis
du konntest und du kannst
ja ich weiß, du konntest
und du kannst nicht anders
wenn der wille verliert
gewinnt das schicksal
und alles bleibt wie es ist
nur ich geh
WILL VS FATE
always this fucking fatalism
and your excuses
are your credo
i know you were able
and you could have
not done it otherwise
if will loses the fate will win
and everything remains as it is
but i'll be gone - Track Name: Alles Was Ich Hab
-
ALLES WAS ICH HAB
irgendwie ist alles so ein mittelwert
stillstand
irgendwie ist alles so ein mitttelwert
durchschnitt
irgendwie ist alles so ein mittelwert
stillstand
irgendwie ist alles so ein mittelwert
und ich habe viele freunde
die mich so fragen wie´s mir geht
und wie es denn so war im urlaub
wie es denn so war
und warum ich denn nicht
tschüß gesagt hätte
auf der letzten party
halb so schlimm macht trotzdem spaß
so allein auf der tanzfläche abzudancen
und jeder kann´s mitlesen
und sehen wie viele freunde ich habe
irgendwie ist alles so ein mittelwert
so ein durchschnitt
irgendwie ist alles so ein mittelwert
so ein druchschnittsding
aber ich beschwere mich nicht
denn ich war schon immer hart im nehmen
so scheiße hart
EVERYTHING THAT I'VE GOT
somehow everything is a mean value
standstill
somehow everything is a mean value
average
somehow everything is a mean value
standstill
somehow everything is a mean value
and i've got a lot of friends
who ask me how i am doing
and how it was on vacation
and how it was
and why i didn't say goodbye
at the last party
half so bad it's nevertheless fun
to dance alone on the dance floor
and everybody can read along
and see how many friends i've got
somehow everything is a mean value
such an average
somehow everything is a mean value
such an average
but i don't complain
because i was always hard in the take
so fucking hard
