Scheißegal

Irgendwo dazwischen und doch nicht in der Mitte, irgendwo dazwischen und der Widerspruch bleibt.
Irgendwo zwischen Leben und Überleben,
mehr Überleben,
dabei wollte ich doch eigentlich immer leben.

Irgendwo dazwischen, und doch nicht in der Mitte, irgendwo dazwischen und der Widerspruch bleibt,
und er bleibt und niemand hebt ihn auf,
doch das ist scheißegal

Es ist scheißegal ob ich arbeite oder rumhänge,
weil meine Depressionen mich eh töten.
Es ist scheißegal ob ich mich anpass
oder mein eigenes Ding durchzieh,
weil meine Depressionen mich sowieso umbringen.
Und es ist scheißegal weil ich damit leben muss,
dass links sein eben doch keine Alternative ist.
Und es ist scheißegal weil ich damit leben muss,
dass die meisten Menschen die Arbeitsreligion verehren,
patriotisch sind, die Welt an sich vernünftig finden
und trotzdem ganz sympathisch sein können.
Und ist doch sowieso alles scheißegal
jetzt bin ich halt noch wütend.

Und wenn es stimmt, dass dieser Staat so sozial ist,
warum geh ich dann gerade vor die Hunde?
Und wenn es stimmt, dass hier Meinungsfreiheit existiert,
warum herrscht dann eine Norm vor, nach der sich jede/r richtet?

Und wo sind all die Leute mit denen ich zusammen kämpfen kann?
Und wo sind all die Leute mit denen ich zusammen lachen kann?

I don´t give a fuck

Somewhere in the middle, but not in between.
Somewhere in the middle, and the contradiction is left.
Somewhere between living and surviving, more surviving
But I actually always wanted to live.

Somewhere in the middle, but not in between.
Somewhere in the middle, and the contradiction is left.
And it´s left and no one overrides it,
but I don´t give a fuck

I don´t give a fuck if I get a job or hang out
cos my depression will definitely kill me.
I don’t give a fuck if I conform or do my own
thing cos my doubt will knock me off.
I don´t give a fuck cos I have to live with it
that being left wing isn´t even an alternative.
I don´t give a fuck cos I have to live with it
that the most people believe in the working religion,
are patriots, and find the world in itself rational.
And nevertheless somehow still be quite o.k.
I don´t give a fuck at all cos I´m still pissed.

And if it´s true that this state is so social then
why am I going to the dogs?
And is it true that freedom of opinion exists here,
Why is there a code that everyone conforms to?
And where are all the people that I can laugh and fight with?